Condiciones del Servicio

Español

1. El servicio

Nido (nido.garden) es una aplicación privada y gratuita para organizar un hogar, operada por Cesar Ardila en Colombia. Al usarla aceptas estas condiciones y la Política de Privacidad.

2. Cuentas e invitaciones

Solo puedes entrar con una invitación de tu hogar. Eres responsable de tu cuenta y de lo que haces con ella. Cada invitación es personal, sirve una vez y vence a los 7 días; no la compartas.

3. Uso aceptable

Usa Nido solo para tu hogar y de forma legal. No intentes acceder a datos de otros hogares, interferir con el servicio ni usarlo para enviar spam o contenido ilegal.

4. Tu contenido

Lo que registras en Nido es tuyo. Nos das permiso de almacenarlo y mostrarlo solo para prestarte el servicio, tal como explica la Política de Privacidad.

5. Disponibilidad

Nido se ofrece «tal cual» y puede cambiar, pausarse o terminar. Hacemos lo posible por mantenerlo disponible y seguro, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. Guarda en otro lugar lo que no puedas perder.

6. Responsabilidad

En la medida que permita la ley, no somos responsables por daños indirectos ni por pérdida de datos derivados del uso de Nido.

7. Terminación

Puedes dejar de usar Nido y pedir que borremos tu cuenta cuando quieras. El dueño del hogar puede retirar el acceso de un miembro, y podemos suspender cuentas que incumplan estas condiciones.

8. Ley aplicable y cambios

Estas condiciones se rigen por las leyes de Colombia. Si cambian, actualizaremos la fecha de arriba. Preguntas: hola@nido.garden.

English

1. The service

Nido (nido.garden) is a free, private app for running a household, operated by Cesar Ardila in Colombia. By using it you accept these terms and the Privacy Policy.

2. Accounts and invites

You can only join with an invite from your household. You are responsible for your account and what you do with it. Each invite is personal, works once and expires after 7 days; do not share it.

3. Acceptable use

Use Nido only for your household and lawfully. Do not try to access other households' data, interfere with the service, or use it to send spam or unlawful content.

4. Your content

What you record in Nido is yours. You let us store and display it only to provide the service, as the Privacy Policy explains.

5. Availability

Nido is provided “as is” and may change, pause or end. We do our best to keep it available and secure but do not guarantee it will be uninterrupted or error-free. Keep a copy elsewhere of anything you cannot lose.

6. Liability

To the extent the law allows, we are not liable for indirect damages or data loss arising from your use of Nido.

7. Termination

You can stop using Nido and ask us to delete your account at any time. The household owner can remove a member's access, and we may suspend accounts that break these terms.

8. Governing law and changes

These terms are governed by the laws of Colombia. If they change, we will update the date above. Questions: hola@nido.garden.